Friday, August 20, 2010







今天的行程=九份+金瓜石

九份。。上一次台湾行的遗珠~
到现在我还在想。。。为什么上次我们没去列?行程太满?Anyway这次总算到了。

一早,又是刚下过雨的早上,冷哦~~~~
先到附近的7仔,吃我望了好几天“关东煮”,冷冷的天气吃,爽哟~~选了好几种料,印象中有个鱼饼边边有咬起来有"pok pok"的口感的雨蛋,好吃到~~那个汤也是热热鲜鲜的,总之就是爽啦~只是价钱不是很便宜啦,只选了几样就要大概30-40台币了,再买了个茶叶蛋才吃得饱。

吃饱满足了就坐捷运到台北车站,再轉火车去到瑞芳站,除了火车站到马路对面的公车站排队的公车上九份。不怕排错队哦,去九份的人超多的~~

到了九份,下了车站先细细欣赏山下的风景先~(一堆人在入口拍到此一游照)


进入窄窄的通道,那人潮~~~~我晕~~~到处可以听到日语、广东话、大陆国语。。。
不管,先买小吃~
先来鱼蛋
很出名的搞怪老板娘的香肠挡,老板不在~

跟着人群走。。走到最高的芋圆店,这间也是看山景的最佳地点哦。。。

热热的综合芋圆,有芋头、地瓜口味,加上绿豆汤底。。冷冷的天气吃真的是赞啦~









从芋园店一路走下来,会经过。。。

泥人张面具店。。没什么兴趣参观,在加上要付费的。

再下来就是红灯笼高高挂的阿妹茶馆,很古色古香,还有新人在拍结婚照。







再下去,是另一间格调完全不一样,欧式风格的的熏衣草产品专卖店。


再下去。。。看到了昇平戏院的电影招牌。。。


走著走著肚子也饿了,在想要吃些什么就被这些“店狗”吸引进去。。。




天气真的很冷阿!还好主人都帮狗狗穿了衣服~

进了店里才发现原来是蛮出名的“九份古早丸”店里贴满摩登老板娘的照片 ^^




点了综合丸和肉燥饭。

吃饱又继续逛逛买土产,看到好多好多美食可是肚子装不下了啦 ><





这是很有名的红槽肉圆,没试到~


好大一颗碳烤杏鲍菇~







逛完九份已经差不多半天了,我们走回公车站搭公车上金瓜石。

上到山顶下车处是一个类似旅游咨询中心,里面的阿姨说现在台湾要推广旅游业,进去金瓜石黄金博物院都不用买入门票了。我们拿了一些四连栋的说明册子就跟着人排队进去参观。











四連棟日式宿舍為四戶一棟的型式,四戶都有各自的玄關、廚房、浴室、廁所等設備,雖為連棟式宿舍,應該也屬於高級宿舍。為國內少數保存之特殊規模的日式建築(日治時期為日人職員宿舍),故保留其原貌並依原本空間規劃作為展示及生活美學體驗空間。



 
西元2005年 黃金博物園區成立,規劃本宿舍作為生活美學體驗場域。並將本建築物提報臺北縣政府審核,登記為紀念性建築物。同時進行宿舍整建工程。10月,整建工程完成建築物主體架構,依日本傳統儀式舉行「上棟式」。西元2006年開始整建及內部展示工程依序竣工,西元2007年 正式對外開放。四連棟正式開放,命名為「生活美學體驗坊」。
 
除第一戶作為行政功能使用不對外開放外,第二戶將規劃為小型藝文展示以及紀錄片播放空間,第三戶回溯至日治時期情境佈置,第四戶展示光復後來臺住戶使用情形。希望透過日式恬適的空間,讓來訪民眾了解四連棟人文歷史與建築之美,並細細品味生活中各種美學經驗。日式木造房舍因建材關係,壽命有限,只有在使用者輕、柔、慢的對待下,才能歷久彌新。四連棟承載過去豐富的人文、生活記憶,也將帶給未來的人更寬廣的使用空間。它將是礦山所遺留下來珍貴的記憶,也是全民的文化資產。

<資料來源:黃金博物園區官方網站>




入内参观之前要先看一段解说影片,大概知道四连栋的历史背景、由来和重建前后的差别,接下来解说员就带领我们一路参观内部各个寝室、角落。




还原旧日据时代的生活背景

















参观完四连栋,再走下去有一间“木头派出所”


一路往上走。。。。山上的景致。。。


途中还经过一间“环境馆”。。。












山樱花。。
加油!要“攻顶”了。。










要进去体验“金矿坑道”。。。里面啊。。很潮湿很湿滑。。心脏病者与孕妇不宜进入啊!不是我瞎掰的,售票处有警告。




里面各个点都有假人模型示范,也有导航广播。
从矿道出来就是这个“金”字招牌展览馆了,里面展出很多采矿工具啦、金矿产品。。。还有这个每个人竞相跟他合照的“大金砖”。








展览馆出来就是一端长长的木桥,在继续走上去好像是看得到阴阳海,可是啊我们已经走不懂了,乘着天还没黑就搭公车下山,告别了九份和金瓜石。






No comments:

Friday, August 20, 2010







今天的行程=九份+金瓜石

九份。。上一次台湾行的遗珠~
到现在我还在想。。。为什么上次我们没去列?行程太满?Anyway这次总算到了。

一早,又是刚下过雨的早上,冷哦~~~~
先到附近的7仔,吃我望了好几天“关东煮”,冷冷的天气吃,爽哟~~选了好几种料,印象中有个鱼饼边边有咬起来有"pok pok"的口感的雨蛋,好吃到~~那个汤也是热热鲜鲜的,总之就是爽啦~只是价钱不是很便宜啦,只选了几样就要大概30-40台币了,再买了个茶叶蛋才吃得饱。

吃饱满足了就坐捷运到台北车站,再轉火车去到瑞芳站,除了火车站到马路对面的公车站排队的公车上九份。不怕排错队哦,去九份的人超多的~~

到了九份,下了车站先细细欣赏山下的风景先~(一堆人在入口拍到此一游照)


进入窄窄的通道,那人潮~~~~我晕~~~到处可以听到日语、广东话、大陆国语。。。
不管,先买小吃~
先来鱼蛋
很出名的搞怪老板娘的香肠挡,老板不在~

跟着人群走。。走到最高的芋圆店,这间也是看山景的最佳地点哦。。。

热热的综合芋圆,有芋头、地瓜口味,加上绿豆汤底。。冷冷的天气吃真的是赞啦~









从芋园店一路走下来,会经过。。。

泥人张面具店。。没什么兴趣参观,在加上要付费的。

再下来就是红灯笼高高挂的阿妹茶馆,很古色古香,还有新人在拍结婚照。







再下去,是另一间格调完全不一样,欧式风格的的熏衣草产品专卖店。


再下去。。。看到了昇平戏院的电影招牌。。。


走著走著肚子也饿了,在想要吃些什么就被这些“店狗”吸引进去。。。




天气真的很冷阿!还好主人都帮狗狗穿了衣服~

进了店里才发现原来是蛮出名的“九份古早丸”店里贴满摩登老板娘的照片 ^^




点了综合丸和肉燥饭。

吃饱又继续逛逛买土产,看到好多好多美食可是肚子装不下了啦 ><





这是很有名的红槽肉圆,没试到~


好大一颗碳烤杏鲍菇~







逛完九份已经差不多半天了,我们走回公车站搭公车上金瓜石。

上到山顶下车处是一个类似旅游咨询中心,里面的阿姨说现在台湾要推广旅游业,进去金瓜石黄金博物院都不用买入门票了。我们拿了一些四连栋的说明册子就跟着人排队进去参观。











四連棟日式宿舍為四戶一棟的型式,四戶都有各自的玄關、廚房、浴室、廁所等設備,雖為連棟式宿舍,應該也屬於高級宿舍。為國內少數保存之特殊規模的日式建築(日治時期為日人職員宿舍),故保留其原貌並依原本空間規劃作為展示及生活美學體驗空間。



 
西元2005年 黃金博物園區成立,規劃本宿舍作為生活美學體驗場域。並將本建築物提報臺北縣政府審核,登記為紀念性建築物。同時進行宿舍整建工程。10月,整建工程完成建築物主體架構,依日本傳統儀式舉行「上棟式」。西元2006年開始整建及內部展示工程依序竣工,西元2007年 正式對外開放。四連棟正式開放,命名為「生活美學體驗坊」。
 
除第一戶作為行政功能使用不對外開放外,第二戶將規劃為小型藝文展示以及紀錄片播放空間,第三戶回溯至日治時期情境佈置,第四戶展示光復後來臺住戶使用情形。希望透過日式恬適的空間,讓來訪民眾了解四連棟人文歷史與建築之美,並細細品味生活中各種美學經驗。日式木造房舍因建材關係,壽命有限,只有在使用者輕、柔、慢的對待下,才能歷久彌新。四連棟承載過去豐富的人文、生活記憶,也將帶給未來的人更寬廣的使用空間。它將是礦山所遺留下來珍貴的記憶,也是全民的文化資產。

<資料來源:黃金博物園區官方網站>




入内参观之前要先看一段解说影片,大概知道四连栋的历史背景、由来和重建前后的差别,接下来解说员就带领我们一路参观内部各个寝室、角落。




还原旧日据时代的生活背景

















参观完四连栋,再走下去有一间“木头派出所”


一路往上走。。。。山上的景致。。。


途中还经过一间“环境馆”。。。












山樱花。。
加油!要“攻顶”了。。










要进去体验“金矿坑道”。。。里面啊。。很潮湿很湿滑。。心脏病者与孕妇不宜进入啊!不是我瞎掰的,售票处有警告。




里面各个点都有假人模型示范,也有导航广播。
从矿道出来就是这个“金”字招牌展览馆了,里面展出很多采矿工具啦、金矿产品。。。还有这个每个人竞相跟他合照的“大金砖”。








展览馆出来就是一端长长的木桥,在继续走上去好像是看得到阴阳海,可是啊我们已经走不懂了,乘着天还没黑就搭公车下山,告别了九份和金瓜石。






No comments: